She's spinning so fast, she's empty,
She stops, she waits, she cries...
Nothing seems right, nothing seems to fit.
"I don't belong in this place" she says.

She looks around... It's so many people, so many faces,
So many voices telling her what to do...
But no one makes a difference and none of them really matter.
"What is the point to keep trying?" she wonders.
She's totally alone and completely tired; something is missing, she can feel it.
Nobody smiles and nobody cares.

"I'll always be there for you"... She laughs.
"I'll help you move on, I’ll be your crying shoulder, I'll make you believe in magic"... She laughs again.
She gives up… "There's no such a thing... There is no magic!"

Her heart stops beating.
She can't see or even breathe... It’s freezing out there.
There is no hug, no touch and no feelings.

One last breath, one last tear then she falls...
She hits the ground, she’s motionless.
Slowly she disappears... Two seconds and she is not there anymore!
The magic is lost, it’s over... It’s the end.


*

"Look at the stars and you'll feel me. Take a breath and you'll feel me. Sing my favorite song and you'll feel me... But just close your eyes and I'll be there."

Pinceladas de cores quentes refletem-se nos olhos úmidos...
A escuridão invade os últimos instantes de luz,
Tragando-nos para o labirinto noturno,
Confuso, estreito, sombrio...

No horizonte, o crepúsculo hipnotiza os sentidos;
A razão se perde e as memórias imobilizam...
O coração bate lentamente, quase imperceptível;
E os lábios contraem-se em uma linha enviesada.

Tu és sombra que dança ao relento,
Tu és poeira lábil de uma vida passada,
Tu és força que punge a alma...

A vida oferece milagres;
O amor aguarda ansioso;
O corpo se mantém imóvel;
As esperanças sustentam os sonhos.

Lufadas de ar irrigam o peito,
E a respiração ainda persiste...
Pois enquanto eu respirar, tu estarás em minha mente...
Só enquanto eu respirar!

Eu e Você!

Parte 1

Os formatos dos minutos dissolvem-se enquanto a gente espera,
E começamos a esquecer os nossos objetivos.
De repente as estrelas começam a escorregar por uma rachadura no teto...
E começamos a enxergar as mesmas imagens com outros olhos;
E a escutar os sons que nem percebemos que estavam ali.
Tudo isso nos joga de volta pra a realidade de onde estamos...

A respiração agora passa a ser consciente
O perigo está aqui do lado, eu sei,
A gente tranca a porta e os olhares se esbarram apenas pelas frestas...
E o mar invade, inunda, derruba... Já sou parte dele. Tornei-me líquido.

As estrelas continuam a se jogar pelo teto,
Num momento de lucidez sabemos que é preciso voltar; e o portal se fecha novamente.
Mas agora, de onde estamos, não há nada para se planejar e nada a ser feito;
Também não há nada a ser lembrado, ou nada pra ser esquecido...

Mas não importa onde estamos, o mundo não para de rodar;
Essas voltas em círculos não diminuem a distância entre eu e você.
E novamente começo a ouvir os sons que nunca percebi e a enxergar,
com outros olhos, tudo que sempre esteve diante de mim...

E aonde será que você está agora?

Parte 2

Andar no ritmo dos sonhos,
Deixar por tempos indeterminados nossos objetivos,
Viver entre a fantasia e a realidade...
Portais abertos para dimensões diferentes.

Fazer coisas perigosas, com uma cautela inconseqüente...
Não há mais volta para o não, para o nada...
Tudo sempre esteve ali, porém não do mesmo jeito que vejo agora...
É diferente, é sensato, é puro...

Olhares ao vento se esbarrando pela imaginação...
Murmúrios silenciosos que só podemos ler,
Sem planos, sem metas, sem mentiras...
Os movimentos circulares nos confundem,
Mas "não diminuem a distância entre eu e você"...

Estamos bem aqui... Exatamente onde deveríamos estar...
Sem capacidade para nos mover...
Sem autoridade para nos esbarrar...
Sem podermos nos envolver com o incerto...

Somos esfinges imóveis esperando...
Esperando que algo aconteça,
Esperando um futuro esplêndido,
Esperando uma certeza,
Esperando uma vitória...

E por tempos incalculáveis, ficaremos suspensos... Impacientes...
Pois no fundo sabemos que um dia, o mundo criará um novo Eu e Você...

"E aonde será que você está agora?"



Parte 1 – escrita por Allan Martin Guildermann
Parte 2 – escrita por Giulia Perotti

Imagem: Autor Desconhecido